On September 21, 2006, Canadian television network CTV mistakenly aired the episode meant to be shown the following week, in lieu of the Season Premiere. Their official statement read:

"As you may be aware, CTV inadvertently broadcast episode 2 of Grey's Anatomy on September 21st. It was not the premiere we were all waiting for. As fans of this show ourselves, we understand fully the disappointment and frustration that this has caused. To rectify the situation CTV will air the season premiere episode in its entirety at 8 pm ET/PT, 7 pm CT and 9 pm MT/AT next Thursday September 28th, 2006. Once again we at CTV apologize for the inconvenience this error has caused."